BEN SAKOGUCHI
THE CAPRICES
GROUP 2

(click on images to see larger views)





Los Gringos

Americans






Las Gringas

Americans






Para eso habeis nacido?

For this you were born?







Tu que no puedes.

You cannot help it.







No hay quien los socorra.

Nobody could help them.







No se puede saber por qué.

Nobody knows why.







Nadie se conoce.

People do not know themselves.







Los Mooks

Mooks







Las Midriffs

Midriffs







De tal palo, tal astilla.

Chip off the old block.







Por el árbol se conoce el fruto.

The fruit doesn't fall far from the tree.






[Home] [About] [Curriculum Vitae]
[Calendar] [Contact]


[The Unauthorized History of Baseball]
[Orange Crate Label Series]
[The Disasters of War] [The Caprices]
[Postcards from Camp] [Postcards from France]

website by m.e.klug & j.sakoguchi
last updated June 11, 2006